La Inspección General de Justicia (IGJ) de Argentina introdujo, mediante la Resolución General 4/2026, una serie de modificaciones destinadas a simplificar y unificar los requisitos aplicables a las sociedades constituidas en el exterior que operan en Argentina. Esta reforma se enfoca en las empresas sujetas a los artículos 118 y 123 de la Ley General de Sociedades. 

¿Cuál es la intención de este cambio? 

La medida busca reducir costos administrativos, agilizar trámites y adecuar el régimen a estándares internacionales. Las instituciones buscan mantener los controles vinculados a: la prevención del lavado de activos; la identificación de beneficiarios finales; y la transparencia fiscal. 

Cambios destacados en Argentina 

Entre las principales novedades, destaca la simplificación del proceso de inscripción inicial. Se reducen los requisitos documentales para las sociedades extranjeras que participan en sociedades locales, acción que permite la presentación de textos ordenados vigentes de estatutos y reformas. El cambio flexibiliza las formalidades de designación y aceptación de representantes para habilitar la tramitación simultánea de la inscripción de las sociedades extranjera y local en la que participará. Esto permite acelerar significativamente los procesos de radicación y puesta en marcha de nuevas inversiones. 

La resolución también moderniza aspectos vinculados a la documentación proveniente del exterior y al traslado de jurisdicción. La intención es unificar los requisitos para los traslados hacia y desde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Asimismo, se amplían las posibilidades de utilización de documentación digital emitida en el extranjero, siempre que se encuentre debidamente apostillada y pueda verificarse su autenticidad, integridad y trazabilidad. 

En materia contable y registral, se mantiene la obligación de presentar estados contables para sucursales y representaciones permanentes. Sin embargo, se elimina la exigencia de acompañar en cada presentación la declaración jurada de beneficiario final. Además, se flexibiliza la acreditación de aportes de capital provenientes de la casa matriz, permitiendo demostrar las remesas mediante cuentas bancarias radicadas en el exterior. Además, la norma habilita a solicitar conjuntamente con la inscripción la rúbrica de libros contables y societarios y la autorización para utilizar registros contables por medios mecánicos o digitales. Se contribuye a una gestión más eficiente de las obligaciones societarias.

Finalmente, se incorpora un mecanismo de protección para los representantes legales locales de sociedades extranjeras. Cuando una renuncia no sea tratada por la casa matriz, el representante podrá solicitar directamente ante la IGJ la inscripción de su desvinculación luego de 90 días de haber notificado fehacientemente su decisión. En estos casos deberá informar el estado de los libros rubricados y fijar un domicilio en la Ciudad de Buenos Aires para su conservación. La nueva normativa entró en vigencia a finales de mayo, y representa un paso más hacia la modernización y simplificación del régimen societario aplicable a entidades extranjeras. 

La expansión comercial a Argentina se ha facilitado por las medidas gubernamentales, dirigidas a una mayor atracción de la inversión extranjera. Consulta con nuestros expertos para ayudarte en tu entrada al mercado argentino. 

Acerca de Auxadi 

Con 26 filiales entre Europa, Estados Unidos y LATAM, AUXADI es hoy la firma contable española líder en servicios a multinacionales y fondos inmobiliarios. Gracias a su vocación tecnológica y una cultura volcada hacia la satisfacción del cliente, Auxadi se convierte en la extensión del departamento financiero de sus clientes a nivel internacional, ofreciendo servicios contables, tributarios, de nóminas, precios de transferencia y corporate legal services. Su plataforma tecnológica MySPV, sus más de 300 empleados y sus 1.700 clientes la convierten en referente en el sector de los tech-enabled services no solo en España, sino a nivel internacional. 

www.auxadi.es/contacto 

Autor/a:

Julieta Eidelstein

Tax Manager – AR

¿Necesitas ayuda?

Auxadi puede apoyarte en tu expansión internacional.

Toda la información está actualizada en el año 2026. Este contenido ha sido preparado como guía general sobre asuntos de interés únicamente, y no constituye asesoramiento profesional. En ningún caso se debe actuar en base a la información contenida en este documento sin obtener asesoramiento profesional específico. Ninguna representación o garantía (expresa o implícita) se da en cuanto a la exactitud o integridad de la información contenida en estas páginas, y, en la medida permitida por la ley, AUXADI no acepta o asume ninguna responsabilidad o deber de cuidado derivado de cualquier consecuencia que usted o cualquier otra persona que actúe, o se abstenga de actuar, en confianza en la información contenida aquí o por cualquier decisión basada en ella.