Chile guía de despacho traslado de bienes

Chile: cambios normativos en la guía de despacho desde noviembre 2026

El Servicio de Impuestos Internos (SII) de Chile publicó a finales de 2025 unas nuevas exigencias sobre facturas y guías de despacho (albaranes en España). Estas indicaciones sustentan el traslado de bienes corporales muebles (en España equivale a la entrega de bienes), que se encuentra debidamente instruido mediante la publicación de la Resolución N°154.  

Inicialmente, este cambio fue instaurado para iniciar el 1.º de mayo de 2026. Sin embargo, durante 2026 la autoridad retasó su entrada en vigor hasta el 1 de noviembre de 2026. Esta modificación se encuentra debidamente publicada en la Resolución N°52/2026. 

¿En qué se traduce este cambio? 

En Chile, se incorporan los ciertos requisitos en la emisión de guía de despacho:

  Descripción de cambio  Entrada en vigencia 
1  Identificación del origen y destino efectivos del traslado, indicando: dirección y comuna correspondientes.  01/11/2026 
2  Individualización del transportista, que realiza el transporte de bienes, detallando: nombre completo, cédula de identidad y RUT del transportista.  01/11/2026 
3  Individualización de la placa patente del vehículo que efectúa el transporte | En caso de desconocer dicho dato, se debe indicar expresamente en el documento.  01/11/2026 
4  Descripción precisa de los bienes a transportar, con especificación de: peso y/o volumen, nombre y descripción de las especies, precio unitario (*).  01/11/2026 

(*) En traslados que no constituyan venta, podrá omitirse el valor unitario.

¿Qué tipo de operaciones deben informarse? 

La guía de despacho es un documento tributario cuyo objetivo es sustentar el traslado de bienes corporales muebles que provengan de ventas, servicios y otras convenciones que la Ley asimile a ventas. Por otro lado, el traslado de bienes que no constituyan ventas también debe cumplir con esta formalidad. Los traslados que no constituyen venta se subclasifican en:   

– Ventas por efectuar.  – Traslados internos.  – Traslado para exportación (no venta). 
– Consignaciones.  – Otros traslados no venta. 
– Entregas gratuitas.  – Devolución de mercaderías.  – Venta para exportación. 

Principales consideraciones 

En caso de utilizar un software de mercado para emitir sus documentos de venta, es recomendable adaptar las herramientas utilizadas. 

Las oportunidades de inversión en Chile son múltiples. La llegada de empresas multinacionales puede resultar complejo ante estos cambios. Auxadi ofrece una herramienta tecnológica como MySPV para agilizar y unificar la gestión contable de cualquier sociedad internacional. Sus servicios financieros a grupos empresariales y fondos de inversión asegurar su internacionalización en más de 50 países. 

Acerca de Auxadi 

Con 26 filiales entre Europa, Estados Unidos y LATAM, AUXADI es hoy la firma contable española líder en servicios a multinacionales y fondos inmobiliarios. Gracias a su vocación tecnológica y una cultura volcada hacia la satisfacción del cliente, Auxadi se convierte en la extensión del departamento financiero de sus clientes a nivel internacional, ofreciendo servicios contables, tributarios, de nóminas, precios de transferencia y corporate legal services. Su plataforma tecnológica MySPV, sus más de 300 empleados y sus 1.700 clientes la convierten en referente en el sector de los tech-enabled services no solo en España, sino a nivel internacional. 

www.auxadi.es/contacto 

Autor/a:

Belén Isla

Tax Manager – CL

¿Necesitas ayuda?

Auxadi puede apoyarte en tu expansión internacional.

Toda la información está actualizada en el año 2026. Este contenido ha sido preparado como guía general sobre asuntos de interés únicamente, y no constituye asesoramiento profesional. En ningún caso se debe actuar en base a la información contenida en este documento sin obtener asesoramiento profesional específico. Ninguna representación o garantía (expresa o implícita) se da en cuanto a la exactitud o integridad de la información contenida en estas páginas, y, en la medida permitida por la ley, AUXADI no acepta o asume ninguna responsabilidad o deber de cuidado derivado de cualquier consecuencia que usted o cualquier otra persona que actúe, o se abstenga de actuar, en confianza en la información contenida aquí o por cualquier decisión basada en ella.

Partner de Localizaciones Business Central en LATAM

¡Comparte este artículo con tus contactos!